Wounded Knee, Dakota du Sud, 29 décembre 1890. Plus de 350 Lakota, vieillards, femmes et enfants, viennent d’être massacrés. Cet évènement est considéré historiquement, comme mettant un terme aux guerres indiennes. Le secrétaire d’Etat au recensement dira simplement : « Nous n’avons plus de frontières intérieures ». Parmi les cadavres raidis par le froid glacial, un petit bébé est miraculeusement retrouvé vivant. C’est une fille. Les diverses familles Lakota qui s’en occuperont au début lui donneront un nom. Zintkala Zoni, c’est-à-dire, Oiseau perdu. Comment cet oiseau va se perdre chez les vivants pendant environ 30 ans, c’est ce que je vais vous raconter.